We are going international today!!!
最近臉書牆上被一堆土耳其新聞占滿版面,連平常不發文的人都瘋狂轉貼有關 Gezi Park Peotest 的新聞
雖然發這個感覺有點跟音樂還是電影無關...不過畢竟去玩還是有那個bond的存在,會特別關心一下當地新聞
我看好多篇新聞之後,發現這暴動超級嚴重...至格林威治時間 6/1 22:00 已經有90起以上的抗議,939人被捕
至於 Gezi Park 暴動的起因是因為土耳其首相 Recep Tayyip Erdogan
打算把伊斯坦堡中心的Gezi ParK 重建成百貨商場,這個公園位在最熱鬧的 Taksim
我想差不多等於台北東區還是西門町之類,是當地少數僅存的綠地公園
Chapter19 雅典新衛城+國家考古博物館
就跟之前提到一樣,我完全是個博物館控,所以我就安排了差不多一天的時間only for museum!
第一個是新衛城博物館 (New Acropolis Museum)
這座博物館在2009年才正式對外開放,算是很新的博物館,光看外表就看得出很有設計感
地點就在衛城山腳下,繞一繞就可以找到了,雖然我當初迷路了有10分鐘吧
(有很大量的採光玻璃)
Chapter 18 雅典-郵輪新體驗+衛城
期末考真是要命,部落格一不小心就荒廢一個月了
這期間真是看盡大起大落阿,跨年期間因為少年pi的貢獻
日點閱竟然衝到6000以上 
擠進百大排名,總點已經3萬5嚕嚕
Chapter 17-2 聖托里尼 Santorini
前一天晚上真的完全被夜景震懾到 未免也美得太誇張
雖然以前在書上在電視上看到得照片固然是美,但自己親眼看到雞皮疙瘩免不了!
第一天礙於wifi不穩(不管在哪都要網路阿,天涯海角都一樣
)所以很早就躺直迎接隔天的陽光!
(白帥帥的飯店)
Chapter 17-1 聖托里尼 Santorini
希臘阿!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
我以前真的連想都沒想過耶,感覺希臘就好遠好遠,不是隨隨便便就可以去
雖然我真的隨隨便便就去了...什麼希臘話都不會講,去土耳其前好歹還有查一些資料
但去希臘前,我真的只有訂了機票,然後看了一堆台灣人分享他們在希臘被騙的文章
還有3集的食尚玩家+行前一堆身旁親友們的流言霏語
(他們說希臘快倒咯,叫我多帶泡麵,不然會沒飯吃,還會被綁架)
帶著恐懼的心,七零八落的就到希臘了(歪歪
其實我一直就都很想去希臘(我想每個人都是吧!?),除了很誇張的美景,我超喜歡希臘神話
什麼 Olympus阿 Hell 阿 一堆Monsters阿 還有一堆愛恨糾結阿
所以帕德嫩神廟之類的古蹟,都是我夢寐以求的地方啊,比小島還吸引我
但因為我只有在希臘待了6天,所以只去了聖托里尼和雅典,有點可惜阿
Chapter 16 賽爾柱以弗所遺跡 Efes
下午5點多坐了客運從Fethiye到Kuşadası時就已經晚上10點多了
每次在地圖看起來短短的,坐起車來真要命,尤其又是沒吃晚餐的狀態下
(雖然中途莫名司機和乘客全衝下車去休息站吃東西,但我已經餓到不能動彈,只能啃隨車附贈的餅乾)
來到塞爾柱當然是要看最有名的以弗所遺蹟拉,可是我們不選擇住在市中心
反而選在離市中心約20分鐘的Kuşadası
因為我的旅遊書說市中心的住宿都破破的(?) 高級一點的住宿都在Kuşadası這邊
所以捏,我們就選了這趟旅程第2貴的旅館!!!! Villa Konak Hotel (點選連結)
可是雙人房算一算也才70歐元而已(大約台幣2600),低調的奢華吧X)))
雖然位在鬧區,可是地點有點隱密,我們坐計程車連司機都一直問路
(BTW 這邊的鬧區跟新城的獨立大道有得拚,11點多還是很吵,有很多bar非常適合逛街!!)
Chapter 15 Kaş浮潛+Saklikent峽谷
前前篇有提到我們去了Fethiye都只是為了去Kekova划船的中繼站
殊不知...QQ
雖然前幾次已經有好多次經驗,知道tour的行程都很早就出發
但不知道哪根筋不對,當天非常的悠閒自在怡然自得地吃著早餐
壓根兒沒有想到要去划船的事
Chapter 14 Ölüdeniz海灘+Fethiye市區
話說從棉堡搭車來Fethiye真的一段艱辛的路程,先來一張地形照
(雖然看起來路途不遠,但看看土色的地方,都是山阿!!!所以客運好像有繞著山走,並不是跟google地圖一樣直直的)
一直山路就算了,重點是在昏暗的晚上,車上又沒有什麼人,又想起詐騙老闆,突然起一陣雞皮疙瘩...
這客運很詭異,一直開到很小的村鎮,小到已經不能叫做村了,騎腳踏車2分鐘就可以穿越吧= =
就算有人,也是在完全沒有燈的"全暗"路上行走,都是一小群一小群的
感覺超像中國趕屍之類=_=
Chapter 13 Pamukkale 棉堡
(從Cappadocia到Pamukkale 還蠻遠的!)
上一篇有提到偶然相遇台灣人的悲慘一號故事,阿現在就是鬼哭神豪故事二
而這個事件就發生在棉堡,害我對棉堡的印象很不好
以下就簡稱那2個台灣人代號M男M女(misery),然後騙子代號L(liar)
當初我們在卡帕多奇亞遇到他們得時候,除了摩托車的賠償,M也忙著處理在棉堡被騙的事
few days ago......
當M到了棉堡一下車,就有一個自稱台灣人的中年婦女來招呼他們
L聲稱他是嫁過來土耳其的台灣媳婦,而現在正在經營旅遊業務(*掛名在某家客運公司底下)
當M們看到有親切的台灣人,當然很開心地聽他介紹棉堡的tour
L說可以幫他們已比較低價的價錢訂到很多的tour,除了棉堡當地的行程之外
也可以一起買其他地方的tour,連遙遠土東都可以買到
M們沒有多想什麼就訂了很多的行程,一個行程高一點的價錢都破百元里拉
一次解決了很多的schedule,M們就很開心的幫L寫了推薦函
Chapter 12-3 卡帕多奇亞-紅線
前一篇有提到,綠線和紅線是去卡帕多奇亞最多人會選擇的路線
綠線的景點可能因為景點比較偏遠,所以幾乎全部的人都會選擇旅行社的行程
而紅線,當然也有旅行社出紅線的行程,賺錢重要馬
但是更多人推薦租摩托車走紅線!!!!
雖說租摩托車價錢不會跟旅行團便宜多少
但自己去探索,真的很有一種冒險家的感覺阿~~
不然坐小巴真的很像老人,上車睡覺下車尿尿
地圖隨便到一家旅行社拿就有拉,要不然也有遊客中心
路線看地圖好像有點難記,但其實不難,就只是繞個大圓圈,景點也都在路旁
而且幾乎很少岔路,只要不是大路癡我想都沒多大的問題
而我們的紅線的不專業路線如下(逆時針):
葛勒美露天博物館
3根杏鮑菇駱駝大石頭Avanos鎮仙人煙囪回葛勒美
Chapter 12-2.2 卡帕多奇亞-綠線(下)+葛勒美夜景
綠線的景點我真的只能說很超值
都已經要累癱了還要繼續跋山涉水
走完山谷接下來就要去爬房子了!
這個我忘記叫什麼名子了,既然有仙人煙囪,姑且叫他仙人小屋吧
卡帕多奇亞什麼不多,就石頭最多,所以這也是大家必去的景點
(進去要驗票,好像是跟Ihlara山谷門票算在一起的,千萬別弄丟喔)
Chapter 12-2.1 卡帕多奇亞-綠線
卡帕多奇亞可以說是除了伊斯坦堡之外,最最最有名的城市了吧
所以這邊的觀光產業無敵之發達,有非常多的套裝行程
其中就以綠線和紅線最有名氣,幾乎包含了所有的景點
完全不用自己規劃,然而,不可否認地,我們就是觀光客阿所以就參加了(毫不考慮
(若想省錢不參加套裝行程,我看你也不用去了,因為各景點都離超遠阿~~~~)
而且我們還有Aphro姐姐幫我們訂行程85TL而已~(包含午餐和所有門票)
我先簡單介紹一下非常不專業之名字都忘光光的綠線行程
一個可以看到城鎮全景的地方地下城Ihlara峽谷尖尖的石頭屋鴿子谷石頭珠寶店
Chapter 12-1 卡帕多奇亞-熱氣球
在番紅花城第2天的中午,我們就準備要出發去可以說是土耳其最出名的地方
卡帕多奇亞(Cappadocia)~~~~~~~
可以說是全世界最奇怪的石頭,最詭異的地貌都在這了!!!
(A番紅花城 B安卡拉 C卡帕多奇亞,逆看看有多遠...)
Chapter 11-2 番紅花城
番紅花城大概半天就可以大致上都逛過一圈,行程不需要排太趕
當天清晨到了公車站之後,我就一直有看到像鐘乳石洞的照片
到了番紅花城當地也有看到,那是郊區一處的景點
我就突然很想去!!!(看到有人排隊就是好吃,看到很多照片就是很好玩的意思
所以當天在旅遊中心問了一下,就一行人,連同途中遇到的3個台灣人
一起坐著瘋狂小黃(故事在後面)去了有超強冷氣的洞穴
這個洞穴車程其實不怎麼近,山路也很彎曲
所以建議大家可以搭小黃,當然要共乘才便宜,也比較容易講價錢
到了這個洞窟,真的很裊無人煙== 很偏僻...
進去要收1.5還是1tl的們入場費
才在洞口還沒進到裡面,馬上!!天涼好個秋阿
洞穴的冷氣比台中中友吹過街的威力還強~~~~~~
看介紹小冊說,這裡平均溫度都維持在15度攝氏左右,真是避暑好聖地
Chapter 11-1 番紅花城
番紅花城位在伊斯坦堡東邊不遠的位置,大概車程7小時(這樣還不遠...?
(B點就是番紅花城)
他是一座充滿鄂圖曼土耳其老建築的小城市!他可以算是全土耳其老建築保存最好的城市唷!
在1994年被列入聯合國教科文組織的世界遺產名錄
他跟其他的觀光大景點比起來,真的有小而美且令人放鬆的氛圍
Chapter 10 朵瑪巴切皇宮+Ikea初體驗
這篇應該要再創高峰的很長了,照片太難取捨了~~~
痞客幫一個月只能上傳200M真的很少耶= =, 全部的照片有25G...
anyway,當天是workcamp的結束日,跟大家kiss goodbye之後
在港口的餐廳填飽了肚子,就和Višnja,Camille,Byun還有之後一起旅行10天的韓國姐妹花一起去我夢寐以求的朵瑪巴切皇宮~(Dolmabahçe Sarayı)
其實伊斯坦堡我那時候幾乎都玩過了,但就一直錯過這個皇宮,一開始遇到公休,然後回程時間不夠
突然有時間可以去了,真是莫名感動,本來以為要有遺珠之憾了~
Chapter 9-7 國際工作營
本來我只預估最多寫4篇而已,沒想到竟然寫到9-7-..-
I originally expect that I would only write 4 chapters for workcamp, but it comes out that I have written 7 chapters.
我想這篇應該會超級長,我終於要終結他了!!!
I think this chapter would be very long. I'm gonna finish it!
最後再來一篇心得 perfect!!
plus a reflection. PERFECT!
學一個語言,最簡單的不是從日常問候學起,也不是從字母表開始背起
To learn a language, the easiest part is not daily conversation, neither alphabet.
而是!!!!!! 髒話 DIRTY WORDS!!!!!
IT'S DIRTY WORDS!!!!
這個道理應該不難懂吧,我想大家都心有戚戚焉 XD
I think this idea is very understandable, everybody knows why LOL
就算台語不會講,每個人總會講 X你X 哈哈哈
Even Taiwanese can only speak Chinese, but they can speak kalinia in Taiwanese hahaha!!!
所以外國人也是如此,語言總是由此開始~
This idea works on foreigners as well. Every single language starts from dirty words~~
聽了這麼多國的髒話,台語的真的無人能敵
After listening to many dirty words from every country, Taiwanese never loses.
像是韓國,法國 罵人家bitch 已經是超難聽的髒話了
For example, it is so bad that curse other bitch in Korea or France.
不管在語調,意涵,通通高人一等,真是為台語感到驕傲阿阿~~~
Either intonation or connotation is powerful, so proud of it....
(婊子的意思 法文 ㄈㄧ ㄙ 爹 ㄆ一ㄩˋ ,還有最終究級版 vatufail onchule fisdepute 我亂拼的/ bitch in French)
(也是婊子,可是在韓國是很髒的髒話,在路上講會被毆打XD 西掰撒ㄎㄧ/ A very dirty words, but I like to say this sibeisaki sibeisaki sibeisaki sibeisaki sibeisaki sibeisaki sibeisaki sibeisaki hahahahahaha)
(哈哈哈 根本快笑死/ LOL great pronunciation )
當然不只有學髒話拉,像是土耳其文 mehaba是你好, tesikule 是謝謝
But we didn't just learn dirty words, for example, mehaba and tesikule
kakusi是塞爾維亞話的你好嗎 dobulasan wala 是我很好的意思~
Kakusi and dobulasan wala in Serbian
十八語言樣樣精通阿~~~
We are actually good at every language. haha
而語言還有一樣是很有趣的遊戲 "繞口令"!!!!
Except for dirty words, another interesting game is "tongue twister"
聽外國人念繞口令真的是超好笑阿xdd
It's so funny to listen people "tongue twisting" other languages.
但當然其他國家的繞口令,也難得要死
It is also hard to speak it.
像韓國就有一個 kilim mu kilin da ox%&$@...什麼長頸鹿的相片...
Like Korean tongue twister, kilim mu kilin da ox%&$@... giraffe picture?!
然後法國的已經難到完全沒記在腦子裡=..=
And the french one, I totally forget it...=..=
然後還有另一項台灣文化已經莫名的散入世界各地...
Another Taiwanese culture spreads out in the world is ...
就是阿嚕吧~~~
ALUBA
不知道歪國人會什麼很喜歡阿嚕吧,自從他們學會之後,滿口阿嚕吧和暗你涼
I don't know why people like to ALUBA...
連小黑人Pierre的生日,蛋糕上不是寫happy bithday,是寫阿嚕吧...
Even in Pierre's birthday, no bithday words on the cake, instead, it's ALUBA ~~
(仙女棒直接插在蛋糕到底是哪招XDD/ pilibala stick on the cake XD)
(生日禮物是一包菸和項鍊~因為小屁孩一直跟人借錢買菸XDD/ cigarette as a gift LOL)
(aluba蛋糕~這是特別訂做的耶!/ customized cake~)
(aluba everywhere...)
OH不,剩下的照片好亂我只好亂放
oh no, the left pictures are so messy, so I would put it in a messy way as well...
(camp rules)
(這是我們玩遊戲時畫的圖,圍成內外圈,外面的人畫裡面的人的畫像,10秒鐘輪替,超好玩XDDD)
(I draw Bisae so great at first...who ruins it!!!!!!)
(so cutee)
(I can see Pierre's spit...)
(adorable!)
(love this pic)
(I am a good photographer~)
(地中海風情阿~/ Mediterranean style!)
(要出師了...但不是我拍的 ˊˋ)
(cutest kitten in the place we pack the boxes)
(有天Victor把他撿回來房間睡= =/ Victor picks it to our room)
(他一直跳,一直打擾我寫明信片,我就一直用被子活埋他.../ He keeps jumping around and disturbing me to write postcards, so I bury him with blanket...)
(Victor's child cat: papa im hungry...)
(papa is sleepy, shut up...)
(陳副會這是我獻給你的影片 哈哈 你是他的小貓咪/ haha Victor says"this is my little cat" in Chinese
)
(That cat seems terrified...)
(OMG ><)
(cats are everywhere)
(BOSS)
(poladroid~)
(yoyoyoyo DJ P puts some music)
(music louder!)
(Y ．V．Y)
(flesh table LOL)
(poor Maya...)
(DON'T KILL ME!!!Chucky Camille!!! )
(Similarity :100%)
(BREAKFAST TIME!)
(BBQ night!)
(nice)
(營隊最後一天的BBQ night)
(which night? I forget, campfire or BBQ?)
(最後一天不知道誰說要去裸泳,好可怕...直接脫光= =好險躲過一劫)
(who is he -..- , so lucky I was not there...)
(土耳其傳統的獅子奶酒,很難喝阿
/ I don't like Raki...)
(加水就會變白色,喝起來甜甜的好噁-..-)
(當天麥克斯直接醉死,被救護車送回去/Višnja makes me to do this,point at Višnja haha)
(最神經病的一晚,半夜爬牆進去墓園裡面玩躲貓貓,靠!!!根本可怕到剉尿,都躲在墓碑後面感覺四周都是人...裡面超大空蕩蕩的.../ crazy hide and seek in the graveyard, who says to play this !!!)
(懷念的廚房阿,有天我們煮完菜,有人走進來說"umm...你們真的有認真煮",因為亂的跟戰場一樣-..-/ some day, I forget who, walks in and says "you are so hardworking here..." cuz the kitchen is like after bombed. )
Arhhh, finally the last day...
(I hate carrying packages...)
(byebye everyone...)
(在船上狂拍)
(在船上狂拍2)
(在船上狂拍4)
(在船上狂拍4)
(see u all in somewhere.......)
(and wish everybody a promising future, we still have a long road to go...)
我假如發現新照片或影片會持續更新前面寫的部分,大家要記得往前翻喔^.<
If I find some new pics or vids, I will keep update the previous blogs. Remember to check it out ^.<
Chapter 9-6 國際工作營
我對不起愛護我的廣大觀眾(自己講
),因為我最近沉迷在看影集,所以就延宕了幾天
Sorry to those my faithful blog readers LOL, cuz I was addicted to the TV series these days, so I delay!
我之後一定要寫modern family的觀後感!!!!!!太好看了!!!!!!!!!!!!!人生何時能笑得如此舒暢 哈哈
I must have to write a reflection about Modern Family. IT IS SO GOOD!!!! SUPER HILARIOUS 
3季72集好像4天就看完了,我還特地去買dvd耶~~anyway, 回歸正題
I finish 3 seasons, total 72 episodes, in just 4 days!! anyway, get back to the main thesis.
既然這個活動叫國際工作營,所以當然有國際一點的東西
Since it is called "international workcamp", we definitely have some "international" stuff.
每個禮拜二(也就總共只有2個xd),我們會舉辦文化之夜(intercultural night)
Every Tuesday, we hold an intercultural night!!!
每國假如有把戲可以耍,就可以拿出來班門弄斧一般
If any of the country gets some stuff, we show it to everybody.
第一周,雖然只有Rosa跟Antia上陣,可是他們的Sangria根本太好喝了!!!!!!!!
In the first week, even though we just have Rosa and Antia, their Sangria is AWESOME!!!
Sangria是一種水果酒,喝起來超有熱帶的感覺,感覺草裙舞都在嘴裡跳舞了阿!!!!!(小當家)
Sangria is some kind of fruit wine. It gives me a feeling of "Tropic", I can even feel hula dnace in my mouth!
(就是這麼好喝)
我們當時超氣派,用臉盆泡了一盆酒,沒錯就是中元普渡放毛巾的那種臉盆
We are so BOSS at that time. We make Sangria in a basin!!!
大家用紙杯直接當勺子喝,感覺都變好喝了!!!
Everybody uses the cup to fill it, just like using a scoop. It makes it taste even better!
(當時
忘記拍照了,Sangria就長這樣/ I forget to take pics... from Internet)
(I finally find the pics from Yeseul!!)
(超大桶的阿...........)
第二周時,我們2個台灣俗就想真的去耍大刀一下
In the second week, we two, tacky Taiwanese, wants to show some special to everyone.
去了鎮上逛了超多圈,就是買不到綠豆阿!!!都要把整個鎮掀了
We wnet to the town, but we can't find green beans!!
煮個綠豆湯都煮不出來!!!連要來插花的地瓜也找不到...
We can't cook the sweet green beans soup...even sweet potatos....
(This is sweet green beans soup!)
不知道哪根筋不對,在超市看到了麵粉.....
But I don't know what's wrong with me and Aki, we find flour in the supermarket....
我 們 來 煮 湯 圓 吧/ LET'S HAVE SOME BALL SOUP
從此走上了不歸路.....而且買不到綠豆我們就買了花豆回去煮蜜花豆...
That's an irretrievable thought...
一直想給歪國人對甜豆子的錯誤觀念(外國人不吃甜的豆子,他們說很噁心-.-
We always want to correct the wrong concept about the "sweet beans" which root deeply in foreigners' thought
(當天我們跟韓國人合體,他們煮海鮮煎餅,我們就煮假湯圓,我在喇的那鍋就是蜜花豆!!!/ We cooperate with koreans. They make korean pancake and we make fake ball soup. The one I am stirring is sweet beans!!)
(超強海鮮煎餅哥/Jun is a chef works in a circus~~)
(萬惡的麵團,那時候早就知道麵粉跟糯米粉不一樣,但是不知哪來的堅持,硬是把他揉成有模有樣.../ hideous dough...even though we know the flour we use is totally different from the original one, I don't know why we insist to do this ...)
(要回台灣一起開豆花店partner LOL/ my super partner AKI~~)
(因為不知道湯圓的英文是怎樣,我們索性叫他ball soup= =,大家一起揉假湯圓真的是還蠻神經病的/ I don't know how to call 湯圓 in English, so we directly call it BALL SOUP...It's looks really crazy when everybody works on that alien dough... look at Antia's face...she hates it...crycry)
(Camille得傑作,有小豬,海豚,披薩...最後再煮海豚的時候,Camille說"你自由了~回去海裡的小海豚",French masterpiece / French masterpiece!!! It gets pigs, dolphins and pizza...when I am boiling those balls, Camille says "you are free~go back to the ocean, my little dolphin". I know...It sounds stupid clever~)
(可能因為是不同麵團,煮好久都不熟啊...本來跟大家說半小時就可以上桌,殊不知"滷"湯圓"滷"了有1個多小時.../We told everybody it's only 30 mins to be served, but we sort of "stewing" it instead of "boiling")
(最後成果看起來真的很感動阿,好像自己的孩子...雖然上面那張看起來搓了很多顆湯圓,但因為實在太難吃了,我們決定一人只給吃5顆= =所以形成這麼可愛的5顆湯圓...下面是蜜花豆+糖水/ The final work make me so touched! It looks like my own childen...Although we seem to make a lot of balls, it tastes super bad. This is why there are ONLY 5 balls in it LOL)
(同段加映,銷魂的海鮮煎餅/ we got a korean pancake which may make human lose their sipirits...)
(還有法式薄餅,那罐糖漿因為太硬,Kim直接把他丟進我們在煮湯圓的大鍋裡融化...所以湯圓大概有塑化劑吧.../ french pancake! Kim and Camille put that syrup directly into the pot we are stewing balls to melt it...so maybe we have a toxic ball soup XDDD)
說到食物,民以食為天,所以我們吃的食物都超好吃!!!
Speak of the food, there is a chinese proverb says "Food is everything for human. It's as important as the sky." WE HAVE SUPER DELICIOUS FOOD!!!
到了中午我們會輪流煮午餐~
We take turns to prepare for the lunch
(歐洲經典口味的義大利麵,有很多優格配醬/ typical European spaghetti with yogurt sauce)
(本來要做的煎蛋被偷走了!!!猜猜哪國偷走的-..- 我沒有說是韓國喔,巧合巧合 我沒有討厭韓國人喔 極力撇清)
(西班牙蛋餅!!我們外文週有做過啊~~~/ tortilla!!!!we mke this during our school's foreingn language week.)
(也是配醬!)
(salad!)
(讓我魂牽夢縈的牧羊人派,我回家也有跟朋友一起做了一次,想當然,大師出手一定好吃/ Shepherd's pie haunts in my mind...so I make it with my friends!)
(剛好中元普渡完有鴨肉吃xdd/ I make shepherd's pie with my friend)
(需要食譜快跟我這個阿基師要喔~)
(由兩光的Victor和Pierre做的,沒想到很好吃也沒拉肚子!!!/ made by Victor and Pierre. I originally think I would die in this meal.
But it taste so good!)
(身為美食大國,當然要一展一下台灣美食風采,我帶了麵線過去,也煮了燙青菜,加上萬能醬油,一切妥當!!!/ Being a country full of delicacy, it's time to show some Taiwanese food~We bring some Taiwanese noodle and boil some vegetable with mighty soy sauce. Everything is cool!)
(萬能醬油/mighty soy sauce!)
(同天韓國人拿出來的醬油雞,跟台灣的口味超像,超好吃!!!/ Yeseul's chicken, super delicious!!!!)
我在半夜打這篇真是白癡,我差不多要餓死了
It's so stupid to type this blog in the midnight...I'm starving to death!!!
這是我們每天在海景餐廳吃的菜色喔! 不要羨慕!!!!
This is the dishes we eat in the restaurant!! Don't get jealousy on us !!!!
(帥勾)
(incredible view...)
(這在台灣不貴到脫褲才有鬼)
(有圖有真相,那張嘴是....)
(just like the light-3-)
(傳統土耳其菜,他們也有飯喔,只不過他們飯有鹹味,跟台灣的差很多!/ traditional turkish dish. There is rice in Turkey as well, but it's quite different from Taiwan, it's salty.)
(traditional turkish soup with spaghetti)
(豆子湯,也是傳統土耳其菜/ bean soup)
(就雞肉吧我想...)
(這邊櫻桃好像很便宜喔~但真的還是台灣的好吃)
(好像是茄子什麼的,傳統土耳其菜/ eggplant?)
(終於有大口吃肉系列!!/ MEAT!!!)
(金元寶!!!!/ it's like chinese dumpling!just different in size)
(chinese dumpling)
我只能說一路上吃的土耳其菜完全是對我的胃啊!!!!土耳其披薩好吃到天堂阿~~
I cam only say turksih food is born to satisfy my stomach!!!I love turkish pizza and pide!!!
我一直想說要不要回來去夜市擺攤賣土耳其披薩
I keep considering to sell it in the night market!!!
(土耳其薄披薩)
(長得像船,這是最最最最傳統且常見的土耳其食物pide!)
(pide就是長這樣!)
就蓋上這個美味的pizza卡,結束我飢餓的這回合= = 睡覺去!!!!
Chapter 9-5 國際工作營
在同一個地方待太久可是會悶出病的,哈哈!!
Staying in a same place for too long would bore people! haha
所以在第一個禮拜的周末我們就安排了一天坐船到伊斯坦堡郊遊去!
In the end of the first week, we go to Istanbul!
(藍色清真寺/blue mosque, Yeseul looks like Taiwanese women picking up tea leaves
)
(LOL, only lacking that hat )
(cuteee!)
(fake muslim XD)
(hehe love this one, in front of the Istanbul university)
(Taksim square)
(where's the lighter??!! )
(taken in a dessert store, I like Višnja's outfit, cool~)
(甜到爆炸,但還是好吃喇/the sweetest dessert in the world)
(這家bar很不賴!從塔克辛廣場往獨立大道走,某條小路右轉到底的左邊,蠻近的在前幾條,至於哪一條就自己摸索吧xdd我忘記了/taken in a bar, a really nice bar!)
(in the bar)
)
(這家bar的外觀,我記得要轉進去小路前有一家水煙店,提示夠多了LOL)
(雖然看不清楚,但真的很嗨~~~)
說到bar,我覺得最好玩的夜間活動是我們在海邊生營火!!!
Talking about the bar, the greatest activity at night, of course, THE CAMP FIRE!!!
(The first camp fire I set!!)
(只能說這個營火"太天然了",我們自己拿台推車去森林裡找木材-..-,在台灣根本不可能這樣啊!我看台灣的森林只有在國家公園才有吧...我們還撿了一堆細樹枝來插棉花糖~根本跟電影的什麼童子軍一樣~/ I can only say this camp fire is so "natural". We never go into the wood and make a fire in Taiwan, cuz there is no wood!!! I think wood can be only found in the national park... )
(大家就圍圈圈烤棉花糖,一切都取之於大自然啊!/ Everything is from the earth, the wood, the stick...of course, except for the marshmallow LOL)
(Victor超愛跳水,這天他就說要飛越營火直接跳入海裡= =,可是太暗了飛躍照一直拍不好/Victor juming over the camp fire~but it's too dark to take a good picture.)
(this one is good)
其實我們有更多好玩的活動~可是有時候都太歡樂忘記拍了-..-
We actually got more fantastic activities~but sometimes I forget to take pictures-..-
所以下面我就放一些比較零散的照片~
so the following I would put some pictures taken in our daily life~
(這種路邊跑出來的水很多都能直接喝喔! 真的還蠻好喝的,但有沒有乾淨我就不知道了== 至少我喝很多次都沒拉肚子/the road to the monastery, water is drinkable!!)
(在Büyükada島上某個修道院拍的,因為在山頂視野很不錯!/woohoo~everybody!!!)
(I think Jun hold the wrong leg................)
(這個很像台灣的起士馬鈴薯,可是他不是起士漿,是用起士條混在馬鈴薯泥裡,會有牽絲的感覺/ This is a little alike Taiwan cheese potato.)
(really delicious!)
(hey hey girls!)
(有一天我們去領隊朋友家的後院喝酒/ drinking in someone's backyard )
(某天不知道哪根筋不對,一起去教堂聽吉他音樂會,大家根本都坐不住阿!/ I don't know whose idea, we go to a concert together! But I think everyone "focus" on the concert. For example, Pierre puts focus on my games in the phone. LOL)
(社區教堂竟然如此華麗!外觀真的很樸實說,敗絮其外金玉其中阿XD/ I didn't expect this church would be this luxurious inside, cuz the outside is so plain.)
(這是皮影戲,跟中國的皮影戲蠻像的,可是土耳其版本的很搞笑,有點像阿忠布袋戲的類型-..-/ how to call this? shadow play?!)
(一人操弄全部的人偶,還要配全部的音,超強!!! 我們跑到後面看一直被趕走 LOL / He has to manipulate all the puppets !!! so professional!)
下一篇會po更多照片! to be continued! cuz I have to go out now LOL
Chapter 9-4 國際工作營
除了一些看起來很青春洋溢的休閒活動(?),我們有時候也會做做一些比較健康的老人行程
Except for those "looks wholesome" activities, we sometimes put some healthier plans into schedule.
我們就有騎腳踏車環整個Büyükada唷~~
We rent bikes and cycle the entire Büyükada~~
(Max' pants suits his bike ;P)
(後座的Sujin因為不會騎腳踏車,真是稀有...所以運動健將Victor是他的司機/Sujin with crazy driver, they seem to ride very fast cuz the blur background... )
(haha nice pose Kim!)
(一路上大致上都是濱海道路,可以看到很藍的海!!可是因為這是一座不怎麼大的島,但卻有山...所以路上上下下的有夠難騎,騎到快往生/ Although the sea is incredibly beautiful, the road is super rugged!!! so hard to ride!!)
(incredible view...)
(那顆石頭是凸出去外面的,所以下面根本是斷崖阿...)
(Teodora is walking on a balance beam LOL)
(Büyükada上其實有很多的景點可以看,他在拜占庭帝國的時候就有建設,像是最老的修道院可以追溯到西元6世紀,而它叫做王子島的原因是因為最初是用來關皇家貴族的流犯的監禁島,從高點往外看可以看到超級無敵小大概只有一個操場大的島,那就是監獄@@,而這個建築物呢是世界上第2大的木造房子,聽當地人說最大的在中國,可是為何我都不知道呢==因為我是台灣人嗎?! / In fact, there are many resort spots on Büyükada, cuz since from Byzantine era, the emperor started some construction. For example, the oldest monastery can be traced back to 6 A.D. And why is the island called "the prince island" is because of the original purpose of this island is to jail the political royal criminals. When you stand on the peak, you can see a playground-sized island. That's a jail@@ As for this building, it is the second biggest wooden house in the world! According to the local people, the biggest one is in China. But why I don't know that at all==,cuz I'm a Taiwanese ? LOL)
(Pierre's dirty pants-..-)
(twin brothers!! the left is Aki and the right one is Mert ???!!!!)
(從那個木頭房子繼續騎就可以到這個看夕陽的地方,超美!/beautiful sunset!)
(環島好像都要扛一下腳踏車XD/It is a tradition to shoulder a bike when you climb up to the peak. LOL)
(真是太有意境了)
在9-2有放一些在船上的照片,平常若幸運的話,我們就會從營區搭船直接到市中心
In 9-2, I've put some pictured taken on a boat. Normally, if we are lucky enough, we would take a ship from the camp to the downtown city.
而那些照片呢是我們去另個島掃公園拍的!
Those in 9-2 are taken when we are going to another island!
那天掃完之後,我們下午就在那邊來個小遊島!
That day when we finish the work, we spend the afternoon having a small tour in the island!
(model!)
(Luna Yeseul!/ Luna在韓文是姐姐的意思,一直逼我要叫他luna-..-)
(ready for going up the hill!!!)
(Camille手上拿的應該叫梅子plum,我們有時候工作無聊都會直接摘來吃/drooling Camille!!!)
(一直往山上爬,就可以看到超廣闊的海~~~可是山路還蠻難走的,有很多刺的植物而且也有點荒涼/After climbing up the mountain, you can see the boundless Marmara sea~but the footpath is hard to walk cuz it is full of spiky plants.)
(拍了一堆老掉牙的跳躍照XD/ We take a lot of cliche "jumping" pictures. HAHA)
(失敗的煞氣照= =/ fail to pretend a mafia or 007 still= =)
(woohoo~model Rosa!)
(I like this! naughty Višnja )
(awesome pic~~~)
(this tree hole can't fit all of us...)
還有一些照片是我們去...shit...忘了...去看修道院的照片,到底有沒有到別的島還是同一個= =
There are still some pictures taken in...shit...I forget...we went to the monasterial school...were we in the same island or not? please somebody tells me...
所以才要寫部落格留下記憶,不然已經開始忘了...
This is why I write a blog, or the memory is fading away...
(what's wrong with Jun!!!???)
(這是在一個修道院學校拍的,以前的人會訓練神職人員,前左二根本再演冬季戀歌LOL/ This is taken in a monasterial school. People used to train clergyman before. Jun is acting a korean soap drama. LMAO!!!)
(IT IS JUN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)
(^.<)
(老套歸老套,但還是要拍一下XD)
(昇龍拳-..-)
(以前上課的地方/attention! teacher is coming)
(In class, Jun is playing cellphone, Mas loses his concentration, Vladica gets the cheating sheet so she is tittering, Camille forgets her textbook which is obviously noticed from her face. Among all, I think Rosa is the most hardworking student. LOL Maybe I am a fortune teller. I can tell everything.)
(London bridge falling down falling down...)
(group pictures~)
(brothers, kanka~)
(看完修道院我們就去參觀一個以前土耳其總統住過的家,Teodora是看到鬼嗎/ After the monasterial school, we go to an old house which is the house of former turkey president. I think Teodora gets a good answer from THE MIRROR~)
(庭園/whatzz upp~~~mannnnn~~~~~)
(是在聽那種免費拿贈品的老人會嗎,等等主持人就出來發肥皂阿,洗碗精之類.../are we in hustings?!)
(土耳其的流浪貓都好乾淨,流浪貓好像真的比流浪狗好很多點(我還是愛狗阿!),但也太肥了.../ Turkish cats are so clean. I think stray cats are way better than stray dogs...but I still love dogs! cuz that cat is too FAT!)
(這是在前往海灘的路上,可惜沒拍很多照片,下去海灘前要走下去一個很陡的斜坡,超級無敵隱密,都沒人!/This is taken in the way to beach. It's a pity that I don't take lots of pictures!)
(無人海灘...)
(少年維多的煩惱/The Sorrows of Young Werther Victor)
下一篇就附上一些去伊斯坦堡玩和一些生活的小照囉~/next I would put some pictures that are taken in Istanbul~
